Néerlandais

Ik gebruik mijn toestel nu een tweetal maanden waarvan er 3 weken verlof in het buitenland tussen zitten (dus niet gebruikt) en blijf ontgoocheld over mijn aankoop. Qua zuigkracht niets op aan te merken maar bij het stofzuigen schuurt het mondstuk over de vloer, de wieltjes steken namelijk bijna niet uit waardoor de gehele onderkant over de vloer wrijft en dus tijdens het stofzuigen het een luid en schurend gelijk maakt. Ook vervelend is dat als ik het toestel op de hogere stand wil zetten ik de schuifknop de hele tijd moet ingedrukt houden (ingeschoven/de knop naar beneden blijven duwen) of anders valt hij stil. Ik was de mening toegedaan dat ik met met mijn Nilfisk easyway 36 W met een kostenplaatje van 270€ een toestel uit het hogere segment aangekocht had maar ik ben teleurgesteld. 0 1

Français

J'utilise maintenant mon appareil deux mois, dont 3 semaines de congé à l'étranger se trouvent entre les deux (donc non utilisées) et je reste déçu de mon achat. En termes d'aspiration, rien à critiquer, mais lors de l'aspirateur de sable de l'embout buccal sur le sol, parce que les roues dépassent à peine, de sorte que tout le fond se frotte sur le sol et en fait donc un droit fort et abrasif tout en vous aspirant. Il est également ennuyeux que si je veux mettre l'appareil sur la position supérieure, je dois maintenir le curseur tout le temps (appuyez sur / appuyez sur le bouton en bas) ou autrement il s'arrêtera. J'étais d'avis qu'avec mon Nilfisk Easyway 36 W, j'avais acheté un appareil au segment plus élevé avec un coût de 270 € mais je suis déçu. 0 1

TraductionAnglais.fr | Traduction Néerlandais Français Système Gratuit, Fiable et Efficace?

Assurez-vous de respecter les règles d'écriture et la langue des textes que vous traduirez. Les utilisateurs doivent garder à l’esprit lors de l’utilisation du système de dictionnaires TraductionAnglais.fr que les mots et les textes utilisés lors de la traduction sont stockés dans la base de données et partagés avec les autres utilisateurs dans le contenu du site Web. Pour cette raison, nous vous demandons de faire attention à ce sujet dans le processus de traduction. Si vous ne souhaitez pas que vos traductions soient publiées dans le contenu du site Web, veuillez contacter →"Contact" par courrier électronique. Dès que les textes pertinents seront supprimés du contenu du site.


Règles de confidentialité

Les fournisseurs tiers, y compris Google, utilisent des cookies pour diffuser des annonces en fonction des visites antérieures des internautes sur votre site Web ou sur d'autres pages. Grâce aux cookies publicitaires, Google et ses partenaires adaptent les annonces diffusées auprès de vos visiteurs en fonction de leur navigation sur vos sites et/ou d'autres sites Web. Les utilisateurs peuvent choisir de désactiver la publicité personnalisée dans les Paramètres des annonces. Vous pouvez également suggérer à vos visiteurs de désactiver les cookies d'un fournisseur tiers relatifs à la publicité personnalisée en consultant le site www.aboutads.info.